• 打工号子

    词曲及演唱:许多

     

    我们进城来打工,挺起胸膛把活干,

    谁也不比谁高贵,我们唱自己的歌;

    嘿呦嘿呦嘿呦!嘿呦嘿呦嘿呦!

    嘿呦嘿呦嘿呦!嘿呦嘿呦嘿呦!

     

    我们热爱这生活,所以离开了家乡,

    来到陌生的城市,勤勤恳恳把活干;

    嘿呦嘿呦嘿呦!嘿呦嘿呦嘿呦!

    嘿呦嘿呦嘿呦!嘿呦嘿呦嘿呦!

     

    凭着良心来打工,堂堂正正地做人,

    谁也别想欺负咱,咱们有咱们的尊严;

    嘿呦嘿呦嘿呦!嘿呦嘿呦嘿呦!

    嘿呦嘿呦嘿呦!嘿呦嘿呦嘿呦!

     

     Migrant Workers Worksong

     

    Music, lyrics and vocal: Xu duo

     

    We are here in the cities, working hard standing tall,

    No one is nobler then others, and we sing our own melody;

    Hi Ho Hi Ho Hi Ho! Hi Ho Hi Ho Hi Ho!

    Hi Ho Hi Ho Hi Ho! Hi Ho Hi Ho Hi Ho!

     

    We love our lives, well, we have to leave our hometown,

    Come to the unfamiliar cities, working hard to make a living;

    Hi Ho Hi Ho Hi Ho! Hi Ho Hi Ho Hi Ho!

    Hi Ho Hi Ho Hi Ho! Hi Ho Hi Ho Hi Ho!

     

    We work for what we earn, we make an honest living,

    Don’t try to mess us about, we have our dignity.

    Hi Ho Hi Ho Hi Ho! Hi Ho Hi Ho Hi Ho!

    Hi Ho Hi Ho Hi Ho! Hi Ho Hi Ho Hi Ho!

     

-
打工号子
京ICP备11033245号-2